Translation
pl
Default locale
en, en
Fallback locales
Messages
Defined 23
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| pl | messages | 31 | yum.title.homepage_seo | Odkryj proste, pyszne i łatwe rodzinne przepisy | Recipia |
| pl | messages | 3 | yum.title.homepage_default_description | Odkryj z Recipia proste, pyszne i łatwe przepisy dla całej rodziny. Ciesz się łatwym gotowaniem w domu i przepisami z całego świata, które podnoszą poziom codziennych posiłków – od przystawek po desery |
| pl | messages | 1 | yum.title.homepage_default_keywords | proste & pyszne przepisy, pyszne przepisy rodzinne, Recipia, łatwe gotowanie w domu, globalne przepisy & smaki, szybkie posiłki rodzinne, łatwe przepisy na całym świecie, dania przyjazne rodzinie, przepisy międzynarodowe, proste desery & przystawki, łatwe pomysły na obiad, szybkie i zdrowe posiłki |
| pl | messages | 7 | yum.title.homepage | Przepisy Recipia |
| pl | messages | 51 | yum.yum_network | Przepisy Recipia |
| pl | messages | 1 | yum.title.brand | Recipia |
| pl | messages | 3 | yum.title.search_input | Wpisz nazwę przepisu i naciśnij Enter, aby wyszukać. |
| pl | messages | 3 | yum.categories_all | Kategorie |
| pl | messages | 1 | yum.title.homepage_subtitle | Smakowite podróże: odkryj proste, pyszne i łatwe rodzinne przepisy |
| pl | messages | 1 | yum.title.homepage_subtitle_text | Wejdź do świata, w którym każdy posiłek jest przygodą! Niezależnie od tego, czy jesteś doświadczonym szefem kuchni, czy początkującym, Recipia to twoja brama do odkrywania prostych i pysznych przepisów, pysznych przepisów rodzinnych oraz łatwych pomysłów na domowe gotowanie. Odkrywaj przepisy i smaki z całego świata, opanuj klasyczne dania i twórz niezapomniane chwile przy stole. Zanurz się w bogatej kolekcji dań przyjaznych rodzinie, szybkich posiłków rodzinnych oraz inspirujących przystawek i deserów, które nie tylko karmią, ale i zachwycają zmysły, zamieniając każdy posiłek w smakowitą podróż. |
| pl | messages | 1 | yum.title.homepage_subtitle_link | Rozpocznij swoją kulinarną przygodę z prostymi & pysznymi przepisami |
| pl | messages | 1 | yum.recipes_all | Przepisy |
| pl | messages | 14 | yum.recipe_view | Zobacz Przepis |
| pl | messages | 1 | yum.navigation.previous | Poprzednia Strona |
| pl | messages | 1 | yum.navigation.next | Następna Strona |
| pl | messages | 3 | yum_ads.amelya.title_sunglasses | Amelya: Okulary Przeciwsłoneczne |
| pl | messages | 1 | yum_ads.amelya.title_seo | Amelya.ro: Zegarki & Okulary Przeciwsłoneczne |
| pl | messages | 1 | yum_ads.amelya.title | Oferty od Amelya |
| pl | messages | 2 | yum.links.about | O Nas |
| pl | messages | 3 | yum.links.terms | Warunki i zasady |
| pl | messages | 1 | yum.links.privacy | Polityka prywatności |
| pl | messages | 2 | yum.footer.delicious | Pyszne |
| pl | messages | 2 | yum.footer.innovative | Innowacyjne |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.