Translation
zh
Default locale
en, en
Fallback locales
Messages
Defined 23
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| zh | messages | 31 | yum.title.homepage_seo | 发现简单、美味、易做的家庭食谱 | Recipia |
| zh | messages | 3 | yum.title.homepage_default_description | 在 Recipia 发现简单、美味、易做的家庭食谱。享受轻松的家庭烹饪与全球风味的菜谱,让日常三餐从开胃菜到甜点更精彩 |
| zh | messages | 1 | yum.title.homepage_default_keywords | 简单&美味食谱, 家庭美味菜谱, Recipia, 简单家常菜, 全球食谱&风味, 快手家庭餐, 全球易做菜谱, 适合全家的菜肴, 国际食谱, 简单甜点&前菜, 简单晚餐点子, 快速健康餐 |
| zh | messages | 7 | yum.title.homepage | Recipia 食谱 |
| zh | messages | 51 | yum.yum_network | Recipia 食谱 |
| zh | messages | 1 | yum.title.brand | Recipia |
| zh | messages | 3 | yum.title.search_input | 输入食谱名称并按 Enter 键搜索。 |
| zh | messages | 3 | yum.categories_all | 类别 |
| zh | messages | 1 | yum.title.homepage_subtitle | 风味旅程:探索简单、美味、易做的家庭食谱 |
| zh | messages | 1 | yum.title.homepage_subtitle_text | 走进一个每餐都是冒险的世界!无论您是经验丰富的主厨还是厨房新手,Recipia 都是您发现简单美味食谱、家庭佳肴以及轻松家常做法的入口。探索全球食谱与风味,掌握经典菜式,并在餐桌旁创造难忘时刻。深入发掘适合全家的菜肴、快手家庭餐,以及富有灵感的开胃菜与甜点,它们不仅饱腹,更愉悦感官,让每一餐都成为一段风味旅程。 |
| zh | messages | 1 | yum.title.homepage_subtitle_link | 用简单&美味的食谱开启您的烹饪冒险 |
| zh | messages | 1 | yum.recipes_all | 食谱 |
| zh | messages | 14 | yum.recipe_view | 查看食谱 |
| zh | messages | 1 | yum.navigation.previous | 上一页 |
| zh | messages | 1 | yum.navigation.next | 下一页 |
| zh | messages | 3 | yum_ads.amelya.title_sunglasses | Amelya: 太阳镜 |
| zh | messages | 1 | yum_ads.amelya.title_seo | Amelya.cn: 手表 & 太阳镜 |
| zh | messages | 1 | yum_ads.amelya.title | 来自 Amelya 的优惠 |
| zh | messages | 2 | yum.links.about | 关于 |
| zh | messages | 3 | yum.links.terms | 条款和条件 |
| zh | messages | 1 | yum.links.privacy | 隐私政策 |
| zh | messages | 2 | yum.footer.delicious | 美味 |
| zh | messages | 2 | yum.footer.innovative | 创新 |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.