Translation
ru
Default locale
en, en
Fallback locales
Messages
Defined 45
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| zh | messages | 24 | yum.title.search | 搜索 |
| zh | messages | 26 | yum.title.homepage | Recipia 食谱 |
| zh | messages | 72 | yum.yum_network | Recipia 食谱 |
| zh | messages | 2 | yum.title.brand | Recipia |
| zh | messages | 6 | yum.title.search_input | 输入食谱名称并按 Enter 键搜索。 |
| zh | messages | 8 | yum.categories_all | 类别 |
| zh | messages | 2 | yum.breadcrumb.home | 首页 |
| zh | messages | 2 | yum.notfound | 哎呀！没有找到任何内容！ |
| zh | messages | 2 | yum.back_home | 返回首页 |
| zh | messages | 2 | yum.navigation.previous | 上一页 |
| zh | messages | 2 | yum.navigation.next | 下一页 |
| zh | messages | 60 | yum.title.homepage_seo | 发现简单、美味、易做的家庭食谱 | Recipia |
| zh | messages | 2 | yum_ads.amelya.title_seo | Amelya.cn: 手表 & 太阳镜 |
| zh | messages | 2 | yum_ads.amelya.title | 来自 Amelya 的优惠 |
| zh | messages | 6 | yum_ads.amelya.title_watches | Amelya: 手表 |
| zh | messages | 6 | yum_ads.amelya.title_sunglasses | Amelya: 太阳镜 |
| zh | messages | 6 | yum_ads.amelya.title_jewelry | Amelya: 珠宝 |
| zh | messages | 6 | yum_ads.amelya.title_accessories | Amelya: 配件 |
| zh | messages | 4 | yum.links.about | 关于 |
| zh | messages | 6 | yum.links.terms | 条款和条件 |
| zh | messages | 2 | yum.links.privacy | 隐私政策 |
| zh | messages | 4 | yum.footer.delicious | 美味 |
| zh | messages | 4 | yum.footer.innovative | 创新 |
| ru | messages | 12 | yum.title.search | Поиск |
| ru | messages | 12 | yum.title.homepage | Рецепты Recipia |
| ru | messages | 36 | yum.yum_network | Рецепты Recipia |
| ru | messages | 1 | yum.title.brand | Recipia |
| ru | messages | 3 | yum.title.search_input | Введите название рецепта и нажмите Enter для поиска. |
| ru | messages | 4 | yum.categories_all | Категории |
| ru | messages | 1 | yum.breadcrumb.home | Главная |
| ru | messages | 32 | yum.title.homepage_seo | Откройте простые, вкусные и лёгкие семейные рецепты | Recipia |
| ru | messages | 1 | yum.recipe_view | Просмотр Рецепта |
| ru | messages | 1 | yum.navigation.previous | Предыдущая Страница |
| ru | messages | 1 | yum.navigation.next | Следующая Страница |
| ru | messages | 1 | yum_ads.amelya.title_seo | Amelya.ro: Часы & Солнцезащитные Очки |
| ru | messages | 1 | yum_ads.amelya.title | Предложения от Amelya |
| ru | messages | 3 | yum_ads.amelya.title_watches | Amelya: Часы |
| ru | messages | 3 | yum_ads.amelya.title_sunglasses | Amelya: Солнцезащитные Очки |
| ru | messages | 3 | yum_ads.amelya.title_jewelry | Amelya: Ювелирные Изделия |
| ru | messages | 3 | yum_ads.amelya.title_accessories | Amelya: Аксессуары |
| ru | messages | 2 | yum.links.about | О Нас |
| ru | messages | 3 | yum.links.terms | Условия и положения |
| ru | messages | 1 | yum.links.privacy | Политика конфиденциальности |
| ru | messages | 2 | yum.footer.delicious | Вкусно |
| ru | messages | 2 | yum.footer.innovative | Инновационно |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 2
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| zh | messages | 2 | search | search |
| ru | messages | 1 | search | search |